日中七十二候：小寒初候 1月5日～1月9日前後
ShiQi 時祺
小寒初候：1月5日～1月9日前後
中国：雁北郷(かり きたにむかう)雁が北へ向かって飛び立っていく。
日本：芹乃栄(せりすなわちさかう)芹の若葉が茂る時期。
｢寒の内｣：
小寒(1/5～1/19頃)から
大寒(1/20～2/3頃)までの
寒の期間(1/5～2/3頃)、
一年で一番寒い時期。
冬至に至って｢陰』が極まり一陽に転じ、夏至に向けて、陽の気が徐々に盛んになっていく。冬至から少しずつ動き出している陽の気がまだ地中に留まり、天地間の陽のエネルギーがまだ十分発達していないこの｢寒｣の時期、通常地上で流れている水も次第に中まで凍ってしまうのだが、豊富に湧き出る清水に恵まれている地域では、一年中水温の安定している湧水が常に流れてくることで、水温の季節的な変動が少なく、寒冷地でも冬のセリ田が凍らず、水田栽培できる。
この記事のライター
