英語の勉強を趣味で続けているのですが、リスニングがなかなか上達しなくて悩んでいます。
上達していないわけではなく、ある程度の英語は聞き取れるのですが、ネイティブの生の会話を聞き取るのが厳しいんです。
全く英語を聞き取るのがつらいという状態ではなく、すでにTOEICでもある程度の点(800点弱)を取り、英語ニュースサイトを聞いても完璧には遠くても意味はわかる、言葉はある程度キャッチできるという状態にまでなっています。
それにも関わらずネイティブ会話が聞き取れない。
この理由として思ったのは、
- 英語用教材の場合、初心者用にきれいに発音するものが作られており、実際の会話で使われる発音からは遠い内容になってしまっている
- ニュース英語は生の英語ではあるが、訓練されたキャスターが話していて、原稿があるものの読み上げであるため自然な会話とはまた異なってしまう
ということです。
本当に海外に行って一般の人と話をしたり、ちょっとしたビジネス会話をしたりする場合の英会話とこれらの会話がかなり異なっているということがわかります。
youtubeで英語で作られたチャンネルはいくらでもあるのですが、会話形式になっていない、視聴者としてのこちら側に語りかける形式だと、本当の会話に慣れることはできません。
このままずっと聞き続けていけばだんだんと日常英会話も聞き取れるようになるのかもしれませんが、効率が悪いなと感じていたのです。
ellloというサイトを見つけて
ellloというサイトは偶然見つけましたので、まだすべてを見たわけではないのですが、英語学習者の中ではそれなりに有名なサイトのようです。
ポイントは、ネイティブの生英語での会話を聞くことができるということ。
日常的なテーマに沿って世界各国の方々がペアになって会話しているのを聞くことができます。
本当に話し方、発音が世界各国の英語のままなので、英語学習専用サイトや英語教材にあるような不自然にきれいすぎたり、ゆっくり話してくれることがありません。
話の途中でちょっと口を挟んだりすることや、若干言葉に詰まるようなものもありました。
これこそがナチュラルな英語です。
これで実際の英会話にも対応できそうな気がします。
従来のニュース英語での勉強も続けていきますが、平行してこちらの英語サイトでの勉強も始めてみたいと思います。
ellloのサイトはこちらです。